„S-a întâlnit hoțu’ cu prostu’ și au ajuns prieteni la cataramă”. Mărturisesc că eu am întâlnit pentru prima dată această expresie în armată, spusă de un tânăr locotenent debutant. Pentru el, „hoțu’” era „soldatul neinstruit” (fie el și terist), comod, profitor și speculant, iar „prostu’” era el, „comandantul de treabă”, naiv, înțelegător și conciliant.
Un clujean a dat în chirie un apartament într-un regim hotelier, în cartierul Între Lacuri. Când a mers să verifice, chiriașii plecaseră fără să plătească și furaseră și ce avea de valoare în apartament.